Prevod od "tu ste" do Češki


Kako koristiti "tu ste" u rečenicama:

Malo coknu tu i tamo u znak neodobravanja... ali tu ste ujka John i ti... da dignete glas da zauzmete stranu i da se borite.
Tiše kvokají, že nesouhlasí. Ale chtějí, abys povstal ty a strýček John, abyste volali, zaujímali postoje a bojovali.
Tu ste da saznate ukratko o operaciji.
Jste tady, abychom vás seznámili s operací.
Koliko sam razumeo tu ste kao dopisnik francuskih novina.
Slyšel jsem, že vás sem poslaly pařížské noviny. Ano.
Tu ste zbog Learyja ili mene?
Jste tady kvůli Learymu, nebo mně?
Tu ste veæ neko vreme, pa ste možda gladni.
Jsi tu dlouho, tak mě napadlo, jestli nemáš hlad.
Sledeæe što znam, izlazim iz magle i tu ste vi.
Pak až to, jak vycházím z té mlhy a tam jste byla.
E, pa tu ste pogrešili, mislili ste da je on èovek.
V tomhle případě jste se spletl.
Kako tvrdite da ne želite imati ništa sa mnom, a svaki put kad se okrenem, tu ste.
Jak prohlašuješ, že se mnou nechceš nic mít, a přitom pokaždé, když se otočím, tak na tebe narazím.
I tu ste bili iza neprobojnog stakla, sa jasnim pogledom na celo predvorje?
A byla jste za neprůstřelným sklem s výhledem do haly?
tu ste momci gde ste vi to bili?
Fakt? No konečně. Kde jste byli?
Tu ste, djeco, smjesta dolazite na veèeru!
Tady jste. Můžete jít na večeři?
Tu ste pogodili u glavu, Grace.
Teď jste uhodila hřebíček na hlavičku.
Tu ste za mene, i ja sam tu za vas.
Vy stojíte za mnou, já stojím za váma.
Tu ste ti i agent Gibbs pogriješili.
To je to, v čem jste se vy a agent Gibbs spletli.
Ipak, tu ste, posao kao i uvijek.
Ale jste tady, v práci jako obvykle.
Tu ste, pravo u moju kancelariju bez zakazivanja ili..
Páni, jsi tady přímo v mé kanceláři bez objednání...
Naravno, idete 5 milja juzno od grada, desno na prvoj krivini levo na drugoj raskrsnici, i tu ste!
Nevíte kde bych ji mohl najít? Jo. Běžte 8 mil jižně od města a u kříže zahněte doleva.
Tu ste, gðo Hjuz, rekoše da ste ovde.
Tady jste, paní Hughesová. Poslali mě sem.
Tu ste, samo nekoliko dana nakon ranjavanja.
Sedíte tady se mnou jen pár dní po té střelbě.
A tu ste ti i pijanica.
Je to jen to, že je zlitej.
Tu ste da me ubedite da obnovim Armadajnove ugovore.
Chcete mě přesvědčit, abych prodloužila kontrakty Armadyne.
I tu ste opet, Keltus Wanderer.
A tady jsi opět Keltusi Wanderere.
Pa tu ste zbog sopstvene sigurnosti gospodine.
No, jste tady pro svou vlastní ochranu, pane.
A tu ste vjerojatno da mi kažete da mi možete pomoæi?
A vy jste zřejmě tady, abyste mi pomohl.
Tu ste zato što želite da trenirate kitove ubice.
Jste tam, protože chcete cvičit kosatky. To je váš cíl.
Tu ste samo zato što mi dovoljno vjeruju da me ukljuèe.
Jediný důvod, proč tady stojíte je, že mi věří natolik, aby mě přibrali.
Tu ste bili olièenje top klase, sve što sam želela da budem
Hrála jsi prvotřídně a byla jsi vším, čeho jsem jako herečka chtěla dosáhnout.
O, tu ste. cujte, još jedna zadnja vožnja i onda nazad u hotel.
Tady jste. Poslední jízda a pak se vracíme na hotel, ano?
Tu ste da nas vodite, a mi da pratimo, kako bi realizirali vašu viziju.
Jste tady, abyste nás vedl, a my abychom vás následovali, zhmotnili vaši vizi.
Tu ste da pomognete i analizirate kosti.
Jste tu, abyste mi asistoval při analýze kostí.
A tu ste, naravno, i vas dvojica.
A potom, samozřejmě, jste tu byli vy dva.
Tu ste, rat, što je doušnik, ti prekrasna otpadnik kurvin sin.
Tady jsi, ty kryso, ty práskači, ty nádhernej přeběhlej zkurvysyne.
Tu ste vi... a tu je i vaše dete.
Tady jste vy a tady je vaše dítě.
Negde se nalazi model sličan ovom, tu ste vi, vaša percepcija, vaše emocije, pamćenje, vaši planovi za budućnost.
Někde je schéma stejné jako toto, jste to vy, vaše smysly, vaše emoce, vaše vzpomínky vaše plány do budoucna.
Ne čudi vas postojanje univerzuma, i tu ste u dobrom društvu.
Existence vesmíru vás nijak neudivuje a to se stává i lidem v lepších rodinách.
0.34864616394043s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?